今天有點懶, 就寫短一點吧~
離開美術館後, 我們決定去mall逛一逛, 買些晚上回旅館吃的東西,
然後坐一坐休息一下. 這兩天走下來已經鐵腿啦~
在food court我們想說吃個冰, 天氣有些熱.
坐了下來後, 看到精美的菜單, 安妮就點了個最美的冰.
我因為還在喊腳酸, 就沒注意他點了什麼.
等冰上來後我是整個傻眼... 因為他完全就是一杯我所有不喜歡的冰的集合.
超多的cream, 巧克力, rum和花生.
其實這些東西分開來單吃我都很ok, 可是組合起來我真是超級中風的.
一開始我稍微怪了一下安妮, 等拿起菜單檢查才發現是怪錯人了.
這杯是任選三種冰, 但因為我們都沒看懂, 店家也沒管我們,
所以他們就自己配了三種冰給我們...
我這人有點任性, 好像只吃了兩口就吃不下去了吧~
結帳時是22波波幣, 我給了他30元(一張20, 一張10).
服務生拿了錢, 在我們身旁站了一會. 我回頭看了他一眼, 他居然問說'你要拿回你的錢嗎?'
我真沒料到他會這樣問, 傻了一下後說'of course!' 他才拿了8波幣給我.
當晚回到旅館安妮跟我決定打破沙鍋問到底, 了解一下這邊小費文化!
其實這打破沙鍋的過程很快, 因為在拿來的波蘭旅遊手冊第三頁就有一個專欄.
大家可能等了好幾天, 疑問也放在心中好幾天了, 我就盡快總結吧!
在波蘭, 你結帳時如果說英文的thank you. 就有隱含著不要找錢的意思了!
是的! 所以在波蘭結帳時, 千萬不要說thank you!
正確來說, 要嘛是不說話, 要嘛就是要用波蘭文說謝謝.
(這其實還頗難, 因為我們不懂波蘭文, 而說謝謝又是我們的基本禮貌...)
書中就有提到一個故事(這手冊由於不是官方的, 都會穿插一些逸事).
幾年前一位老美來吃飯, 結帳時80波波幣. 他因為剛到所以錢沒找開,
只有張最大面額的200波幣... 因為一句thank you, 害他損失慘重.
小費比餐點還貴=.=
所以啦~ 下次來波蘭, 要嘛1)準備很多零錢; 2)學會波蘭的謝謝; 或3)千萬別講thank you!

這一篇太實用了!!!
:p 不曉得是wroclaw限定還是波蘭全境都通用呢~ 下次有機會去華沙再find out.
所以沒事不要隨便烙英文! 還是多多宣揚台灣話說感恩好了, 還能順便當個親善大使!
真的@@ 烙英文真是傷荷包啊! 好險損失沒太大~ 下次先學會波蘭文的謝謝再出發應該會好些吧@@
可是thank you是我們禮儀之邦出門在外的口頭禪ㄟ~耐ㄟㄚ呢??!
是啊, thank you都講習慣了很難改. 那就只好多帶些零錢嚕!
太實用了!還是老美好,自己決定要給多少,留在桌上走人就好。XD 不過我去捷克時他們倒是很nice地都會找錢,一國之隔差這麼多。XD
:p 那你一定沒被China town的老中追說給太少... 以前念書時偶爾會碰到機車中國餐廳服務生追出來說沒給到15% ^^
波語的謝謝是〝金歸耶〝。不過波蘭好像不流行給小費這套耶~
@@ 阿勒... 我們果然是觀光客... 被坑了嗎? >.< 算了, 就當促進當地經濟發展好了 orz 感謝波蘭語教學 ^^ 金歸耶!